Dr. Emil Kucera Translation Service

Serving the science community since 1969

Emil Kucera PhD, Principal

Certified Member, Association of Translators and Interpreters of Manitoba, accredited by Canadian Translators and Interpreters Council.

Specialising on translation of scientific papers, books, and similar material, but other texts are also accepted.
 

For your convenience we offer

• Electronic acceptance and delivery
• A choice of popular formats:  .doc, .pdf,  .wpd, .html (others on request)
• Notarisation of the translated documents
• Fast turnaround
• Rush service (surcharge)
• CAT capability
• Other services include editing, consulting and web design

Currently providing translations of original texts and official documents in the  languages listed in the sidebar (click on the language to see examples of our past work).

In 2019-2023, more than 500,000 words translated, for clients from 12 countries (for more statistics, see under Principal)

Current focus is on medical/pharmaceutical, and life sciences, mainly zoology and environment. Past assignments ranged from birth certificates and school diplomas to physician's reports and university textbooks, for clients including US and Canadian federal governments, provincial governments, corporations, universities, and private citizens.

Site last updated Feb 27, 2024